미국 철강은 9월 25일 (현지 시각) 미국 철강회사와 미국 철강노동자연합회 (USW) 가 공동으로 선정한 양측의 분쟁을 판결하는 중재위원회가 미국 철강회사가 USW와 체결한 기본노동협약 (BLA) 중 상속조항의 조건을 충족했으며, 추가 조치 없이 미국 철강회사와 일본 제철회사 간의 미결 거래를 완료할 수 있다고 판결했다고 발표했다.
앞서 USW는 BLA의 상속 조항이 충족되지 않았다며 일본제철의 미국산 철강 인수 합의 초안을 지지하지 않는다고 제소했다.현재 US스틸은 중재 절차가 완료됨에 따라 BLA와 관련된 모든 현안이 거래에서 해결됐다고 밝혔다.미국 철강과 일본 제철은 미국 규제 기관의 미결 거래에 대한 심사를 계속 추진하고 올해 말까지 거래를 완료하기 위해 노력할 것이다.