첫 페이지 신문 본문

상해 11월 3일발 신화재정경제소식 (기자 오우): 미국계 의료기계기업 보스턴과학은 최근 상해에서 두가지 소식을 발표했다. 첫째, 중국에서의 첫 생산제조기지가 상해 림항에 건설되여 개업했으며 더욱 민첩하고 더욱 근성이 있는 공급사슬로 중국 본토의 의료환자수요를 위해 봉사하게 된다.둘째는 80여 개의 최전방 의료 기술과 제품을 가지고 제7회 중국 국제 수입 박람회에 참가하는데, 그중 5개는 박람회 플랫폼을 빌어 곧 중국에 출시될 것이다.
소개에 따르면 상해림항기지는 보스턴과학이 중국에서 전면적인 현지화전략배치를 실천하는 중요한 구성부분으로서"선두기술, 국산지조"로 의료소모품 및 설비의 생산에 초점을 맞추게 되며 업무는 무역, 생산, 연구개발, 투자, 서비스 등 전반 산업사슬을 포함한다.제7회 박람회에 참가한 80여개의 전연의료기술과 제품은 보스턴과학이 잘하는 심장, 외주혈관, 종양, 비뇨기, 소화, 신경조절 등 여러 분야와 관련되는데 그중 신세대 혈관내초음파시스템은 인공지능특색을 갖춘 혁신제품으로서 중국연구개발팀은 관련 소프트웨어와 하드웨어의 연구개발에 깊이있게 참여하였고 핵심본체는 중국에서 생산되였으며 보스턴과학본토의 연구개발생산의 최신대표일뿐만아니라"중국시장"이기도 하다.
보스턴과학대중화구 총재 장월은 다음과 같이 표시했다. 상술한 두가지 소식은 보스턴과학이 중국에서 발전하는 신심과 방향을 명확히 보여주었다. 즉 전시상으로부터 투자상으로서 재빨리 중국시장에 대한 투입을 확대하고 중국의료건강산업과 함께 성장하는것이다.
그는 올해가 보스턴 과학이 6년 연속 박람회에 참가했다고 말했다.매번 전시회에 참가할 때마다 중국시장의 전연의료혁신에 대한 열정과 갈망을 강력히 느낄수 있으며 동시에 학습교류의 좋은 기회이기도 하다."우리는 이로부터 중국시장에서 무엇을 해야 하는가를 명확히 했다."
통계에 따르면 2019년 처음으로 박람회에 참가한 이래 보스턴과학은 루계로 이미 21개 혁신성과가 전시품에서 상품으로의 전환을 실현하여 중국에서의 출시를 가속화했다.작년 박람회 이후에만 9개의 혁신 전시품이 중국에서 상장 승인을 받았다.많은 혁신 전시품과 기술의 출시 가속화와 함께 보스턴 사이언스의 중국 내 사업은 최근 몇 년 동안 두 자릿수 성장을 유지했다.
양성 전립선 증식을 치료하는 열증기 치료 시스템의 경우 기존 경로보다 2년 반 앞당겨 출시됐다.짧디짧은 1년사이에 중국에는 5000여명의 전립선증식환자가 이로 하여 전통적인 선체절제수술과 작별하고 더욱 안전하고 편리하며 능률적인 의료서비스를 받았으며 박람회의 가속화와 넘침효과가 아주 뚜렷했다.
제7회 박람회에서 보스턴과학은 처음으로 신경조절통제전시구역을 설립하고 만성통증을 관리하고 파킨슨병을 치료하는 혁신의료해결방안을 집중적으로 전시하게 된다.소화 건강 분야에서 보스턴 과학은 성인 비만 환자를 대상으로 내시경 아래 위를 소매 모양으로 성형하고 위의 용적을 줄임으로써 점차 체중을 줄이는 목적을 달성하는 혁신적인 수술 치료 방안을 중점적으로 보여줄 것이다.이런 수술은 환자의 장기를 보존할뿐만아니라 가역성도 갖고있어 다이어트치료에 더욱 많은 선택을 제공해주었다.
장월은 바로 해마다 박람회에 참가하는 량호한 효과로서 보스턴과학총부의 중국시장에 대한 신심을 증강시키고 상해림항기지건설에 투자하는 결정을 내렸다고 인정했다.45년의 역사를 가진 의료기기 기업으로서 보스턴 사이언스의 판단은 중국 시장은 떠날 수 없을 뿐만 아니라 투입도 확대해야 한다는 것이다.
장월은 다음과 같이 표시했다. 박람회는 세계와 중국의 기회를 공유하고 중국과 세계의 혁신이 서로 촉진되도록 하는 방대한 비전을 담고있다.박람회의 상주객, 수혜자로서 보스턴 사이언스는 앞으로 중국에서 다수의 지분 투자, 전략적 합작을 전개하는 방식을 통해 상업화 허가, 연구개발 공동 창조, 합규화 체계화 관리 경험 부여 등 각 방면에서 중국 파트너와 글로벌 혁신과 관리 경험을 공유하고 중국 의료 산업이 글로벌 가치 사슬의 상류로 확장되도록 추진하여 중국의 혁신이 글로벌 환자에게 혜택이 돌아가도록 할 것이다.
您需要登录后才可以回帖 登录 | Sign Up

本版积分规则

家养宠物繁殖 新手上路
  • Follow

    0

  • Following

    0

  • Articles

    2