-
英媒：为增加财政收入，新西兰撤销“最严禁烟令”引发争议
来源：环球时报 据英国广播公司27日报道，为增加财政收入，新西兰将废除该国去年通过的“世代禁烟令”。该法案禁止2009年1月1日及之后出生的人购买烟草，违者将被处以最高15万新西兰元（约合65万元人民币）的罚款。 ... -
英媒：为何欧美抗击通胀难言胜利
据英国《金融时报》网站2月4日报道，在通胀持续减弱的背景下，世界各地的央行官员们已开始为降息做准备。但正如美国就业数据所显示的，火热的劳动力市场成为阻止他们实现2%通胀目标的最大潜在障碍。 美国康奈尔大学 ... -
英媒：全球经济最薄弱环节正在修复
英国《金融时报》网站3月25日刊发题为《全球经济最薄弱环节正在修复》的文章，作者是美国洛克菲勒国际公司董事长鲁奇尔·夏尔玛。文章摘编如下： 印度和印度尼西亚等新兴强国安然度过了近年来的动荡，它们的成功得到 ... -
英媒：让穷国资助富国“是不对的”
英国《卫报》4月24日发表社论，题为《让穷国资助富国是不对的》，全文摘编如下： 发展中国家长期以来一直抱怨，全球化让西方货币获得了至高无上的地位，从而可以补贴富裕国家的生活水平。去年，巴西、俄罗斯、印度、 ... -
英媒：今年全球贸易增速有望翻番
据英国《金融时报》5月7日报道，一些国际组织表示，今年全球贸易增速有望增加一倍。 据经合组织、国际货币基金组织和世界贸易组织预计，在2023年因价格上涨、利率飙升和需求疲软而导致贸易增长放缓后，今年全球产品 ... -
英媒：减少对中国的依赖绝非易事
英国《每日电讯报》5月21日文章，原题：拜登签发了对全球化的死刑令 无论拜登对中国商品征收的最新一揽子关税有什么利弊，它们都预示着21世纪初以来的全球化的最终死亡。 欧盟宣称“战略自主”，着力在中美大国竞争 ... -
圈定“智驾”晒“底牌” 今年蔚来科技日有新手机还有AI大模型
英国《金融时报》网站7月25日刊登题为《拜登经济学在拜登离任后如何继续存在》的文章，作者是艾伦·贝蒂，文章摘编如下： 华盛顿出现一个新游戏，猜测哈里斯会做什么，或者想做什么？这基本上毫无意义，所以更加有趣 ... -
英媒：美财政乱局演变为货币乱局
英国《每日电讯报》8月16日刊发题为《美国仍像醉醺醺的水手那样大手大脚花钱，直到全世界不再给钱》的文章，作者是安布罗斯·埃文斯-普里查德。文章编译如下： 美国虽然有过经济衰退，但从没有在联邦、州和地方各级 ... -
英媒：美欧通胀为何呈现分化态势？
据英国《经济学人》周刊网站10月20日报道，中央银行家们并没有庆祝胜利。数十年来借贷成本的最大涨幅被国际货币基金组织称为“大紧缩”，其效果似乎超出了所有人预期。全球通货膨胀已回落至比较舒适的水平。 但是， ... -
英媒：全球经济为应对新冲击做准备
英国《金融时报》网站11月6日刊登题为《全球经济为应对特朗普“宏观冲击”做准备》的文章，作者是萨姆·弗莱明。文章摘编如下： 唐纳德·特朗普在美国大选中获胜，让欧洲和亚洲不寒而栗，因为决策者和高管们一直在消 ...